Prevod od "bih ja znao" do Italijanski


Kako koristiti "bih ja znao" u rečenicama:

Kako bih ja znao da æeš uveriti Koni da odbaci tužbu?
Come faccio a sapere che Connie ritirerà la querela?
Otkud bih ja znao šta neko misli?
Come posso sapere cosa pensa un altro?
Ostavio si ukljuèen tuš u mom kupatilu. Da bih ja znao da si to uradio zbog svih mojih sranja.
Hai lasciato la doccia aperta nel mio bagno per farmi capire che eri stato li'.
Oh, za ime božje. Kako bih ja znao?
Oh, per l'amor del Cielo, come faccio a saperlo?
Jer imam osjeæaj da kad bih ja znao zašto, mogao bih te nagovoriti na povratak.
Io credo che se riusciamo a darci una risposta, potrei convincerla a tornare indietro.
Bila je kraða, otkud bih ja znao?
E' stata una rapina... che ne so io!
Zašto bih ja znao gde je Eli?
Come posso sapere dove si trova Ellie?
AKO TI NE ZNAŠ, KAKO BIH JA ZNAO?
Se non lo sai tu, come posso saperlo io?
Šta bih ja znao o avionu, koji leti na baterije pomoæu elektriènog propelera. Ili nešto o pokretima kao što su "kobra" i "vrtoglavac".
Cioè, cosa ne so di un aereo che vola su una ventola elettrica o cosa ne so di manovre come cobra o vite piatta vertiginosa?
Otkud bih ja znao šta nameravaju?
Come faccio a sapere quali sono le loro intenzioni?
Kad bih ja znao sva mesta na njegovom telu i nastavio dok kraja unutra, nikad ne bih našao put napolje.
Se potessi conoscere tutti i punti del suo corpo... non troverei mai la mia via d'uscita.
Dostavio sam im generatore jutros, tako da bih ja znao, zar ne?
Ci ho portato i tizi questa mattina, quindi lo sapro', che dite?
Otkud bih ja znao ko je u urni?
Che ne so chi c'e' nell'urna?
Mislim da bih ja znao da moj sin ima problem.
Penso che lo saprei se mio figlio avesse dei problemi.
Priroda treba da kaže ili sve, ili ništa, pa bih ja znao, koji tok ja treba da pratim.
'che dica tutto, o nulla, 'affinche' io veda qual partito debbo seguire.
Otkud bih ja znao kojim putem je odluèio da poðe, jebote?
Come cazzo faccio a sapere da che parte ha deciso di andare?
Želim da ti znaš da bih ja znao.
Voglio che tu lo scopra, così posso saperlo anche io.
Zašto misliš da bih ja znao...
Cosa ti fa credere che io sappia fare...
1.3315088748932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?